A comprehensive guide to the top XFR nerf bars reveals which models deliver the best combination of durability and functionality.